„Banánemberek” a második generációs kínaiak

Magyarországi kínaiakkal való beszélgetések során érdemes megfigyelni, milyen sokszor használnak képletes kifejezéseket. A magyarul jól beszélő kínaiak ezeket ügyesen beleszövik mondandójukba és azonnal el is magyarázzák a velük szemben ülő európaianak. Az egyik ilyen a „banánember”, amit olyan Európában élő kínaiakra használnak, akik már az idegen földrészen születtek és otthonosabban érzik magukat új hazájukban. Példaként olyan kínai gyermekeket említett kínai ismerősünk, akik egymás között már magyarul kommunikálnak. Azért banánember, mert kívül sárga, belül fehér, azaz a bőrszín alapján ázsiai, de a lelke már európai.

Egy másik érdekes kifejezést politikai összefüggésben hallottuk: a kis hajó könnyen, a nagy hajó nehezen fordul. Olyan értelemben használta beszélgetőpartnerünk, hogy a nagyobb országnak méretéből adódóan lassabban változik a politikai rendszere, mert az infrastruktúrája, lehetőségei mások, mint egy kisebb entitásnak.

Karácsony Szandra

Friss hírek

Leapmotor C10

A németeknél egyelőre nem fogynak a kínai autók

A ténylegesen kínai autómárkák továbbra is ritkaságszámba mennek Németországban a német dpa hírügynökség által a jövő héten kezdődő Auto Shanghai szakvásár alkalmából összeállított, a KBA szövetségi gépjármű-nyilvántartó hivatal adataira támaszkodó elemzése alapján.

Read More »
https://www.hidraulikaszakuzlet.hu/

Mire használják az o-gyűrűt? (x)

A hidraulikus rendszerekben a tömítések rendkívül fontos szerepet töltenek be, de a pneumatikus berendezésekben is jelen vannak ezek az “apró” alkatrészek. Többféle tömítés létezik, amelyek közül az egyik leghatékonyabb az o-gyűrű. A fő feladata szabályozni a gáz- és folyadékáramlást.

Read More »
gardamax.hu

Miért érdemes odafigyelni a mezőgazdasági gépek festésére? (x)

A mezőgazdasági gépek nem épp irodai környezetben dolgoznak. Nincs klíma, nincs árnyék – van viszont por, sár, napsütés, eső, hajnali pára és néha még egy kis üzemanyagfolt is. A traktorok, kaszák, boronák és társaik nap mint nap kemény munkát végeznek a természet szeszélyei között, és közben a mechanikai kopás mellett bizony a külsejük is megviseltté válik.

Read More »