Kitekintő.hu Ha nyitott vagy a világra.
Dr. Hantz Péter, a Bolyai Kezdeményező Bizottság (BKB) ügyvivő alelnöke az alábbi levelet intézte ma a magyar sajtó munkatársaihoz:
„Mint ismeretes, május 24-én a kolozsvári polgármesteri hivatal, a román hatóságok hallgatólagos támogatásával a kolozsvári Mátyás Király szobor elé történelemhamisító, és a magyarságra nézve sértő feliratú bronztáblát helyezett el.
Kedd hajnalban a Bolyai Kezdeményező Bizottság fedőfeliratot helyezett el a bronztáblára. Bár az ilyen jellegű tevékenység eddig nem tartozott a BKB profiljába, úgy gondoltuk, valakinek be kell lőnie a becsületgólt, ha már illetékes vezetőink tehetetlenek.
A fedőfelirat nem sértő és nem offenzív – a román–magyar közös múltra tesz utalást.”
Szövege román, magyar, német és angol nyelven:
A szobor mellékalakjai balról jobbra: Magyar Balázs és Kinizsi Pál hadvezérek, Báthori István erdélyi vajda, és Szapolyai István, Bécs kormányzója. Ştefan cel Mare moldvai fejedelmet a Magyar Balázs által vezetett székely csapatok is támogatták a törökökkel vívott 1475-ös, győztes vászlói csatában.
Kitekintő / Nyugati Jelen