Rendbontás Zürich utcáin

Péntek éjjel jelentős anyagi károkat okozó és személyi sérüléssel is járó zavargások zajlottak Zürich éjszakai életéről neves negyedében. A „Reclaim the Streets” jelmondat leplébe burkolt zendülésen néhány száz ember vett részt.

Péntek este 10 órakor közel 200 ember gyűlt össze Zürich nyugati részében a Silhölzliparkban, hogy aztán a Wiedikon állomás felé vegyék az irányt, majd az éjszakai életről híres Langstrasse mentén végigvonulva demonstrálják követeléseiket. De az, hogy pontosan mi is volt a célja az utcára vonuló tömegnek, továbbra is rejtély. Egy biztos csupán: a vandalizmusba átcsapó felvonulás a legfrissebb információk szerint 1 millió svájci frankban mért kárt okozott a környéken, tudósít a Neue Zürcher Zeitung. 

Nem első alkalommal került sor hasonló, a „Reclaim the Streets” elnevezésű nemzetközi mozgalom leple alatt megrendezésre kerülő rendzavarásra Zürich utcáin. Ez az eredetileg békés keretek között zajló, általában zenei eseménnyel egybekötött mozgalom az utcák, és a közterek visszaszerzését tűzte ki céljául, vagyis a fenntartható, emberbarát várostervezés népszerűsítését. Ugyanakkor a mostani esemény kicsit sem emlékeztetett egy ilyen jellegű megmozdulásra: a szemtanúk leírása alapján zene helyett legfeljebb a félelmet keltő, hangos petárdaropogástól volt hangos az esemény. A rendőrség által közzétett nyilatkozatok értelmében pedig a résztvevők agresszivitását bizonyítja, hogy nagy részük ütőkkel, botokkal, lézermutatókkal és gázmaszkokkal volt felszerelkezve. 

A több mint egy órán át tartó, a közeli üzlethelyiségekben, tömegközlekedési automatákban és éttermekben súlyos károkat okozó zavargások végül 7 rendőr kórházba kerülését és 4 randalírozó, 20 és 36 év közötti férfiak letartóztatását eredményezték. Az engedély nélküli felvonulást eddig ismeretlen személyek, feltehetően SMS-ben küldött felhívás útján szervezték. Azonban egyre többen tartják úgy, hogy a rendbontás összefüggésbe hozható a helyi huliganizmussal. Ezt a feltételezést erősíti a letartóztatott randalírozók vallomásában olvasható szóhasználat is: az „ACAB” („All Cops Are Bastards”, vagyis Minden Rendőr Gazember) egyértelműen a megmozdulás rendőrségellenes mivoltát bizonyítja. Ráadásul a szlogen tudatos alkalmazását támasztja alá a zendülés időpontja is, hiszen a betűszó betűi az angol ABC sorrendjét alapul véve a 13.12, vagyis december 13-i dátumot adják ki – olvasható a Tages Anzeigerben.

Időközben a letartóztatottakat már szabadon engedte a zürichi rendőrség, két személlyel szemben azonban további nyomozást folytatnak. Az ehhez hasonló engedély nélküli és erőszakba torkolló utcai demonstrációk a helyi lakosság körében félelmet keltenek, és sokan úgy tartják, hogy a nem megfelelő hatósági eljárás az oka a sorozatos rendzavarásoknak.