A nemzet emlékezete

A német államfő a fővédnöke annak a webes projektnek, amely a Stern magazin és a ZDF közszolgálati televíziós csatorna kezdeményezésére jött létre, olyan nagy cégek támogatásával, mint a Bertelsmann, a Daimler vagy a német Google. A cél az, hogy a későbbi generációk megismerhessék elődeik történetét.

„A történelem a történetek által él. Személyes tapasztalatok és élmények által. Szeretnénk interjúk segítségével rögzíteni ezeket és megőrizni a későbbi generációk számára. Ez a Történelmünk – A Nemzet Emlékezete Egyesület célja.” – olvasható a szervezet honlapjának beköszönő szövegében. A cím magyar fordítása sajnos nem adja vissza azt a kettősséget, amelyet a német „Geschichte” szó magában hordoz. Ez a kifejezés ugyanis nem csak a fent olvasható „történelem” értelemben használatos, hanem „történetként” is fordítható. Az „Unsere Geschichte” cím tehát éppúgy jelenti azt, hogy „Történelmünk”, mint azt, hogy „Történetünk”. Ez utóbbi értelem pedig utal arra, hogy a történelem úgy is felfogható, mint az egyéni történetek összessége. 

Az internetes oldalon megtekinthető a fővédnök, Christian Wulff német államfő rövid üzenete illetve az „évszázad buszának” elnevezett jármű útvonala is. Ez a busz valójában egy kamerával és mikrofonnal felszerelt adáskocsi, amely a térképen jelzett útvonalon körbejár az országban, és felveszi az emlékezők üzeneteit.

A Stern magazin szerint az induláskor 1600 interjút töltöttek fel a portálra a ZDF archivumából. 100 új, négyperces filmecskét már kifejezetten erre az oldalra készítettek, ezek a különféle témaköröket hivatottak bevezetni, magyarázni. A század híres és elismert tanúi után a névtelen kisemberek emlékeit is várják a szerkesztők. „A történelem egy hideg, elemzésen alapuló tudomány. Az emlékezet meleg, érzelmi alapokon nyugszik.” – mondja Guido Knopp, a ZDF történésze, és hozzáteszi: E kettő szorosan összetartozik, és együtt segíthetik elő azt, hogy létrejöjjön a kollektív emlékezet.

Az összegyűjtött és rendszerezett videók megtekinthetők a ZDF és a Nemzet Emlékezete Egyesület oldalain is. (Magyar vonatkozás: itt, az Évszázad Tanúi címszó alatt a német politika, kultúra és gazdaság prominens képviselői között találhatunk egy egyórás interjút Kishon Ferenc (Efrájim Kishon) budapesti születésű, izraeli íróval is. Aki nem ért egyet azzal, hogy ez egy magyar vonatkozású videó lenne, hallgassa csak meg a főként héberül alkotó író német kiejtését: az ember szinte minden pillanatban azt várja, mikor vált át magyarra, annyira jellegzetesen magyaros a hanglejtése.)

A youtube-on is látható több, mint száz videó, köztük egy bevezető filmecske:

A „Die Zeit”  magazin cikkének címében éppen ezekre a filmekre helyezi a hangsúlyt, amikor úgy fogalmaz: „Történelemkonzerválás youtube-stílusban”. De ők sem tagadják, hogy a kezdeményezés nem l’art pour l’art, cél nélküli – a németek kulturális emlékezetét szeretnék halhatatlanná tenni a filmek által. Sönke Neitzel, a Glasgowi Egyetem professzora, és Peter Lautzas, a németországi történelemtanárok egyesületének vezetője új szemléletmódot képviselnek. „A szemtanúk, akikre a történészek megbizhatatlannak tekintett emlékezőképességük miatt korábban szinte ellenségként tekintettek, ma más forrásokkal megerősítve aranyat érnek.” – mondja Neitzel.

A kezdeményezés arra bátorítja az unokákat, hogy tegyenek fel kérdéseket a szüleiknek, nagyszüleiknek, és tanuljanak az előttük járó generációk tapasztalaiból. A projekt hozadéka lehet az is, hogy az emberek megérthetik, hogy egy-egy esemény a különböző résztvevők számára mást jelentett. Ha ez igaz, akkor a történelem nem megmásíthatlan, bebetonozott tudomány, hanem szubjektív elemeket tartalmazó értékelés. S mint ilyen, függ az aktuális értékelő ítéletétől. Nem csak Németországban.

Hajnal Anett

Felkapott hírek

Friss hírek

Megint tesztelgetett Észak-Korea

Dél-Korea vezérkari főnöksége szerint két rövid hatótávolságú rakétát lőttek ki közel negyedórás eltéréssel a Japán-tengerbe az ország keleti részén fekvő Szondok város környékéről. Mindkét rakéta 380 kilométert tett meg, maximális repülési magassága 97 kilométer volt, és sebessége mintegy 6,5-szer haladta meg a hangsebességet.

Read More »

Trump már nem elégszik meg a vámtarifák emelésével

Trump felszólította az amerikai cégeket, hogy kezdjék el felkutatni a kínai piac alternatíváját, hozzák haza a Kínába kiszervezett termelést, a szállítással foglalkozó vállalatok pedig állítsák le a Kínából érkező fentanyl Amerikába szállítását. Elemzők és egyes republikánus politikusok szerint sem világos, hogy az amerikai elnök milyen felhatalmazás alapján utasíthatná országa magánvállalatait piaci tevékenységük megváltoztatására.

Read More »

A honlap további használatához kérjük fogadja el a sütik használatát. További információt adatvédelmi tájékoztatónkban és a sütik kezelésére vonatkozó tájékoztatónkban talál.

A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát.

Bezárás